TEKKEN 8 krijgt net als zijn voorganger een Jukebox mode voor het personaliseren van de soundtracks. Dit keer is de Jukebox mode niet meer exclusief voor een PlayStation-console, maar ook beschikbaar op de Xbox Series X/S en PC.
De Jukebox mode is via screenshots bevestigd die vrijgegeven zijn nadat de releasedatum van de game bekend werd. Wel heeft Katsuhiro Harada op
X bevestigd dat de Jukebox mode op alle platforms beschikbaar zal zijn. Met de Jukebox mode kan je per mode of per stage een soundtrack kiezen uit TEKKEN, TEKKEN 2, TEKKEN 3, TEKKEN Tag Tournament, TEKKEN 4, TEKKEN 5, TEKKEN 6, TEKKEN Tag Tournament 2, TEKKEN Revolution, TEKKEN 7 en natuurlijk de nieuwe soundtracks uit TEKKEN 8.
De Jukebox mode werd geintroduceerd in TEKKEN Tag Tournament 2, maar de soundtracks moesten eerst als downloadable content gekocht worden. Desondanks werd de keuze in soundtracks positief ontvangen en keerde de Jukebox mode terug in TEKKEN 7 als exclusieve feature voor de PlayStation 4-versie. In TEKKEN 8 zal de Jukebox mode dus voor elke platform beschikbaar zijn.
